diff --git a/components/AiDvRender.vue b/components/AiDvRender.vue
index 0b344a0a..a7f8a10e 100644
--- a/components/AiDvRender.vue
+++ b/components/AiDvRender.vue
@@ -348,13 +348,12 @@ export default {
   }
 
   .pingchangMapLegend {
-    width: 429px;
-    height: 45px;
+    width: 189px;
+    height: 95px;
     background: url("https://cdn.cunwuyun.cn/pingchang/pingchangMapLegend.png");
     position: absolute;
     bottom: 32px;
-    left: 50%;
-    transform: translateX(-50%);
+    right: 32px;
     backdrop-filter: blur(10px);
   }
 }