diff --git a/packages/jianping/AppHelpedResident/hrDetail.vue b/packages/jianping/AppHelpedResident/hrDetail.vue
index cf1aa5b8..8c94ce68 100644
--- a/packages/jianping/AppHelpedResident/hrDetail.vue
+++ b/packages/jianping/AppHelpedResident/hrDetail.vue
@@ -311,8 +311,8 @@ export default {
       }).catch(() => 0)
     },
     handleRelieve(pass) {
-      let {id} = this.detail
-      this.$confirm(`是否${!pass ? '(申请)' : ''}解除监测对象`).then(() => {
+      let {id} = this.detail, msg = pass == 0 ? `是否继续监测对象` : `是否${isNaN(pass) ? '(申请)' : ''}解除监测对象`
+      this.$confirm(msg).then(() => {
         this.instance.post("/app/apppreventionreturntopoverty/relieve", null, {
           params: {pass, id}
         }).then(res => {