diff --git a/packages/jianping/AppHelpedResident/hrAdd.vue b/packages/jianping/AppHelpedResident/hrAdd.vue
index a84a925d..ad678faf 100644
--- a/packages/jianping/AppHelpedResident/hrAdd.vue
+++ b/packages/jianping/AppHelpedResident/hrAdd.vue
@@ -54,10 +54,10 @@
diff --git a/packages/jianping/AppHelpedResident/hrDetail.vue b/packages/jianping/AppHelpedResident/hrDetail.vue
index fbfe6ac2..0b848cc5 100644
--- a/packages/jianping/AppHelpedResident/hrDetail.vue
+++ b/packages/jianping/AppHelpedResident/hrDetail.vue
@@ -47,7 +47,7 @@
{{dict.getLabel("fpDisabilityType", detail.disabilityType)}}
- {{detail.disabilityCertificateYear}}
+ {{dict.getLabel("fpYear", detail.disabilityCertificateYear)}}
{{dict.getLabel("fpYesOrNo", detail.jcbxCxyiliao)}}